Ludwig Lehnen

De Metapedia
Aller à : navigation, rechercher

Ludwig Lehnen est un écrivain et traducteur spécialiste du poète symboliste allemand Stefan George et de son cercle. Il est agrégé d'allemand et docteur en études germaniques.

Ludwig Lehnen

Bibliographie

Ouvrages

  • Mallarmé et Stefan George : politiques de la poésie à l'époque du symbolisme, Sorbonne Université Presses, collection Monde germanique, histoires et cultures, Paris, 2010.

Traductions

Poésies complètes.
  • (traduction et postface) Stefan George, L'Étoile de l'Alliance, éditions de La Différence, Paris, 2005.
  • (traduction) Ludwig Klages, De l’Éros cosmogonique, L’Harmattan, 2008.
  • (traduction) Stefan George, Poésies complètes, édition bilingue, éditions de La Différence, Paris, 2009.
  • Mallarmé et Stefan George: Politiques de la poésie à l'époque du symbolisme, PU Paris-Sorbonne, Paris, 2010.
  • (traduction et présentation) Stefan George, Feuilles pour l'art, 1892-1919 et autres textes du Cercle de George, éditions Les Belles Lettres, Paris, 2012.
  • (traduction et présentation) Ludwig Derleth, Poèmes du Coran franc. Edition bilingue, L’Harmattan, 2013.
  • (traduction et édition) Stefan George, Poésies complètes. Traduction et édition de Ludwig Lehnen. Nouvelle version, HD Éditions, Villiers St-Josse, 2023.

Liens externes

  • Articles publiés par Ludwig Lehnen : [1]