Joseph Douillet
Joseph Douillet (1878-1954) est un diplomate belge francophone actif, en tant que consul de Belgique à Kharkov, en Union soviétique, connu en tant qu'auteur de l'ouvrage Moscou sans voiles, qui a inspiré Hergé pour son livre Tintin au pays des Soviets. Il a eu pour secrétaire Serge Doring. En 1925, Joseph Douillet a été arrêté en URSS et a été emprisonné pendant neuf mois avant d'être expulsé du pays.
Ayant passé 35 ans en Russie, de 1891 à 1926, on disait qu'il ne parlait quasiment plus le français. Il aurait dicté ses souvenirs à son fils qui les aurait ensuite classés, aidé de sa belle-mère. Serge Doring aurait alors traduit le texte en français, ainsi que Mademoiselle Izvolski. Le texte a ensuite été mis au point par le général Martchenko.
Revenu en Belgique, Joseph Douillet est impliqué dans des activités anti-communistes.
Au début de l'année 1929, la famille Douillet s'installe à Bruxelles.
Serge Doring a été son secrétaire.
Voir aussi
Autres sources
- Francis Bergeron, Georges Rémi, dit Hergé, coll. « Qui suis-je? », Pardès, 2011.
- Francis Bergeron, Hergé, le voyageur immobile : géopolitique et voyages de Tintin, de son père Hergé, et de son confesseur l'abbé Wallez, coll. « Impertinences », Atelier Fol'Fer, 2015.
- GARCIA Bob, Tintin & l’histoire, Desclée de Brouwer, Paris, 2022, p. 59.
- GARCIA Bob, Hergé. Les ultimes secrets, Éditions du Rocher, Monaco, 2023.
- GODDIN Phlippe (préface), Tintin au pays des Soviets (colorisé), éditions Moulinsart/Casterman, Bruxelles, 2023.
- GODDIN Philippe, Les coulisses d’une œuvre, tome 1 : Tintin au pays des Soviets, éditions Moulinsart, Bruxelles, 2024.
- MARCHAL Michel, 1934 - 1940 Hergé et Tintin : L'histoire des histoires, éditions Noctambules, 2017, p. 14.
Bibliographie
- Moscou sans voiles, Spes, Paris, 1928. (plusieurs éditions)