Thomas Stearns Eliot

De Metapedia
Aller à : navigation, rechercher

Thomas Stearns Eliot, souvent abrégé T. S. Eliot, né le 26 septembre 1888 à Saint-Louis (Missouri) et décédé le 4 janvier 1965 à Londres était un poète, dramaturge et critique littéraire américain naturalisé britannique.

Portrait de T.S. Eliot par son ami Percy Wyndham Lewis (1938).

Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1948.

Biographie

Œuvres

Poésie et essais

  • Prufrock and Other Observations, 1917
  • Ara vos prec
  • La Terre vaine, 1922 (The Waste Land)
  • Les Hommes creux (The Hollow Men), 1925
  • Ash Wednesday
  • Animula
  • Quatre Quatuors (Four Quartets)
  • The Sacred Wood
  • On Poets and Poetry
  • Notes Towards a Definition of Culture
  • The Dark side of the Moon, 1947
  • Old Possum's Book of Practical Cats (dont la comédie musicale Cats s'est inspirée)

Théâtre

Les pièces de théâtre écrites par Eliot, la plupart en vers.

  • Sweeney Agonistes ; 1925,
  • Le Roc ; 1934 (The Rock)
  • Meurtre dans la cathédrale ; 1935[1]
  • Réunion de famille ; 1939 (The Family Reunion)
  • The Cocktail Party ; 1950,
  • L'Employé de confiance ; 1953 (The Confidential Clerk)
  • L'Homme d'État âgé ; 1958 (The Elder Statesman)


Traductions françaises

  • Poésie, traduit par Pierre Leyris, Paris, Le Seuil, 1947, 1950, 1969.
  • Meurtre dans la cathédrale, traduit par Henri Fluchère, Paris, Le Seuil, 1949.
  • Essais Choisis, traduit par Henri Fluchère, Paris, Le Seuil, 1950.
  • La Coktail Party suivi de La Réunion de famille, traduit par Henri Fluchère, Paris, Le Seuil, 1952.
  • De la poésie et de quelques poètes, traduit par Henri Fluchère, Paris, Le Seuil, 1957.
  • Dante, traduit par Bernard Hœpffner, Climats, 1991
  • La Terre gaste, traduit par Michèle Pinson, lithographies de François Righi, Le Tailleur d'images, 1995
  • Ezra Pound, sa métrique et sa poésie, traduit par Philippe Blanchon, Éditions de la Nerthe, 2015
  • Les hommes creux, cinq poèmes traduits par Aurélien Galateau et François Heusbourg, tirage limité à 19 exemplaires, Éditions Unes, 2015

Bibliographie

  • Helen Gardner, T.S. Eliot. Poésie et théâtre. Seghers. 1975. (Traduction par Claude Guillot de : The Art of T.S. Eliot, 1968).
  • Georges Cattaui, T.S. Eliot, 1966
  • Stéphane Giocanti, T.S. Eliot ou le monde en poussières, Jean-Claude Lattès, 2002
  • Lyndall Gordon, T.S. Eliot, An Imperfect Life, Norton, New-York, 1999
  • Jean-Paul Rosaye, T.S. Eliot poète-philosophe, essai de typologie génétique, Presses Universitaires du Septentrion, 2000
  • Pierre Vinclair, Terre inculte. Penser dans l'illisible : The Waste Land, Hermann, 2018.

Notes et références

  1. Meurtre dans la cathédrale raconte la mort de Thomas Becket, Eliot raconte qu'il a été influencé, entre autres, par les œuvres du prêcheur Lancelot Andrewes. Cette œuvre a été créée en France et mise en scène par Jean Vilar en 1945 au théâtre du Vieux-Colombier à Paris, puis au festival d'Avignon. On a aussi pu en voir une version télévisée en 1967 (en noir et blanc), avec Alain Cuny dans le rôle principal.