Discussion:Portail:Deuxième guerre mondiale

En français, on dit "second" au lieu de "deuxième" quand il n'y a que 2 éléments seulement. "Deuxième" est donc incorrect bien que souvent employé : il n'y a pas eu de Troisième Guerre mondiale jusqu'ici.

D'autre part, par convention, on écrit "guerre" avec une majuscule (mondiale reste toutefois avec une minuscule comme première lettre). Ceci est bien expliqué sur la page : http://fr.wikipedia.org/wiki/Usage_des_majuscules_en_fran%C3%A7ais

Par conséquent, il convient de rebaptiser l'intitulé "Seconde Guerre mondiale".

Pas du tout, il faut se reporter au Lexique des règles typographiques en usage à l'imprimerie nationale qui fait référence et qui indique la bonne typo page 68.--Lediberder 2 juillet 2007 à 06:32 (CEST)

De quel année date votre Lexique ? En effet, les règles typographiques connaissent une grande variabilité et une souplesse d'adaptation, elles sont discutées et non pas intangibles. Dans toutes les revues que je lis, universitaires y compris, je vois actuellement la graphie "Seconde Guerre mondiale".

D'autre part, à l'article "second" du Robert, on peut lire : "on emploie plutôt Second quand il il n'y a que 2 choses : le Second Empire."

Sur cette question pas si anodine : "La typographie exacte pour les Première et Seconde Guerres mondiales en français est bien une majuscule aux deux premiers termes (Première Guerre mondiale et Seconde Guerre mondiale). Par ailleurs, on désigne le deuxième conflit par Seconde Guerre mondiale et non Deuxième Guerre mondiale par superstition car, en français comme dans d'autres langues, le terme deuxième appelle à une suite numérale alors que le terme second définit la fin de l'énumération, mettant ainsi fin en principe aux conflits mondiaux, la Seconde Guerre mondiale étant ainsi la Dernière guerre."

source : http://www.encyclopedie-1.com/s/se/seconde_guerre_mondiale.html

Toutefois :

1) sur le site de la Typographie française, on trouve cette nuance :

"deuxième ou second : on emploie deuxième quand l'énumération peut aller au delà de deux et second quand l'énumération s'arrête à deux. ex. deuxième République, seconde mi-temps"

source : http://www.dsi.univ-paris5.fr/typo.html

2) Et sur le site uZine 3 :

"Les guerres, batailles et autres expéditions militaires s’écrivent toutes avec en minuscules : les guerres puniques, la guerre de 1914-1918, la seconde guerre mondiale, les guerre de Religion, la guerre des Six Jours. Seules les guerres qui consituent de véritables noms propres prennent une majuscule initiale : la Grande Guerre, la Longue Marche."

Ce à quoi répond une intervenante :

"D’accord pour tout, mais je n’ai pas bien compris votre logique à propos des guerres. Selon le principe "faut bien mettre la capitale quelque part", Première Guerre mondiale ainsi que la seconde sont capitalisées en tant qu’événements historiques, l’adjectif "première" recevant la capitale parce qu’il précède le substantif. La plus ou moins grande importance de l’événement n’a rien à voir avec l’attribution des capitales. Première, seconde et mondiale sont les éléments par lesquels lesdits événements sont caractérisés et trouvent leur unicité. De même pour la guerre des Six-Jours, Six-Jours étant l’élément caractéristique de l’événement. Les trois guerres sont ainsi sur le même plan en tant qu’événements historiques, leur importance relative à d’autres égards (sur laquelle je laisserai d’autres débattre) n’étant pas reflétée par la typographie." (Phynette, 13 octobre 2006).

source : http://www.uzine.net/article1802.html

Enfin, dernier point et j'arrête là, sur la page discussion de wikipedia concernant cette question de majuscules :

L'adjectif prendra une majuscule :

s'il est placé devant le mot qu'il détermine et que celui-ci porte une majuscule : - le Nouveau Testament - la Seconde Guerre mondiale

Et s'il y a deux adjectifs qui déterminent un nom portant une majuscule ? Dit-on le Villain petit Canard ou le Villain Petit Canard ? Merci pour cette précision. carthae 18 mai 2007 à 13:13 (CEST)

On dira le Vilain Petit Canard, avec des majuscules partout et un seul « l »... cf le Lexique des règles typographiques de l'Imprimerie nationale qui explique qu'ont met la majuscule au premier substantif et à tous les adjectifs et adverbes qui le précèdent, avec l'exemple suivant : les Très Riches Heures du duc de Berry. Seudo 31 mai 2007 à 10:23 (CEST)

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Discuter:Usage_des_majuscules_en_fran%C3%A7ais

4° édition qui est toujours en usage. Deuxième guerre mondiale est bien justifié par vos toutefois 1 et 2 qui donnent les bonnes réponses.--Lediberder 2 juillet 2007 à 12:03 (CEST)